Już lada dzień ruszy przedsprzedaż książki Zawód: redaktor autorstwa Łukasza Mackiewicza, założyciela eKorekty24 i autora 497 błędów. To książka dla wszystkich, którzy marzą o pracy redaktora/korektora, jak i tych, którzy działają już w tej branży. Więcej informacji na temat książki znajduje się na stronie autorskiej: https://zawodredaktor.pl. Pobierz darmowy fragment – rozdział 1 Choć przedsprzedaż książki […]
Ankieta dla redaktorów i korektorów (i zapowiedź nowej książki Łukasza)
Jeszcze tylko przez kilka dni (do końca grudnia 2024) można wypełnić ankietę poświęconą pracy redaktorów i korektorów! Jeśli ktoś z Was nie zdążył wypełnić ankiety, zachęcamy do tego – tutaj jest dostępna wspomniana ankieta dla redaktorów i korektorów. O chodzi z ankietą? Ankieta ma związek z nową książką Łukasza Mackiewicza (właściciela eKorekty24), jaką będzie poradnik […]
„497 błędów… i jeszcze 100” – ruszyła przedsprzedaż nowego wydania (z autografem i darmową dostawą!)
Czy jest tu jeszcze ktoś, kto nie słyszał o „497 błędach”? :) Jeśli tak, to przypomnijmy krótko: „497 błędów” to poradnik językowy poświęcony zagadnieniom poprawności językowej autorstwa Łukasza Mackiewicza, założyciela eKorekty24. Pełny opis książki znajduje się stronie 497bledow.pl. Książka ukazała się już przeszło 5 lat temu (w grudniu 2018 r.). A obecnie – w lipcu […]
Dzielenie wyrazów przy ich przenoszeniu: „Nad-wyżka”, „nadwyż-ka”, „na-dwyżka” – jak je podzielić?
Pytanie czytelnika Nie bardzo rozumiem wyjaśnienia zasady dzielenia wyrazów z cząstkami ob-, przed-, nad- itp. Czy zapisy nad•wyżka i nad•obowiązkowy znaczą, że reszty wyrazu już nie można podzielić i przenieść następująco: nadwyż-ka, nadobowiązko-wy? Co z wyrazami typu hipermarket; czy jedyną poprawną opcją jest hiper-market? Jak należy dzielić te wyrazy na sylaby?
„Tabletu” czy „tableta”, „smartfonu” czy „smartfona”, „laptopu” czy „laptopa”? Odmieniamy nazwy rodzajowe komputerów
Formy dopełniacza nazw przenośnych komputerów sprawiają spore problemy. Jak bowiem powinniśmy odmienić: tabletu czy tableta, smartfonu czy smartfona, iPadu czy iPada, iPhone’u czy iPhone’a, laptopu czy laptopa, palmtopu czy palmtopa, netbooku czy netbooka, notebooku czy notebooka? Większości z tych wyrazów nie znajdziemy ani w Wielkim słowniku poprawnej polszczyzny PWN (WSPP), który normalizuje m.in. odmianę, […]
„W przypadku” czy „w wypadku”, a może… jeszcze inaczej?
Mówimy w wypadku, a nie w przypadku – dowiedziałam się jakieś dziesięć lat temu od koleżanki, która, w przeciwieństwie do mnie, wybrała na studiach polonistycznych specjalizację edytorską. „Przypadki są tylko losowe i gramatyczne” – miał mawiać jeden z jej nauczycieli, doświadczony redaktor starej daty. Zapamiętałam to zdanie i przez kilka lat bacznie pilnowałam, by w […]
Szlachetna Paczka – relacja z wręczenia paczki
W tym roku po raz pierwszy zaangażowaliśmy się w Szlachetną Paczkę. Dwa tygodnie intensywnych przygotowań, zbierania funduszy, kompletowania kolejnych paczek i robienia zakupów zakończyły się… pełnym sukcesem! Oto krótka relacja z wręczenia paczki.
Dołączamy do Szlachetnej Paczki – ale i Wy możecie pomóc!
Dziś wyjątkowo na naszym blogu nie piszemy o przecinkach, fonemach ani przeczytanych książkach. Jako eKorekta24 zaangażowaliśmy się w pomoc wybranej rodzinie w ramach Szlachetnej Paczki. Wszystkich z Was – naszych czytelników, klientów i fanów na Facebooku – chcielibyśmy prosić o wsparcie. A pomóc można na kilka sposobów.
Obce nazwy geograficzne – odmieniać czy nie odmieniać?
Krk, Saruu, Safaszahr… Tym (i wielu, wielu innym) nazwom własnym, o które czytelnicy i klienci często pytają nas w mailach i na Facebooku, trudno odmówić pewnego brzmieniowego uroku. Jeszcze trudniej niestety zdecydować, czy obcą nazwę powinno się odmieniać – a jeśli tak, to w jaki sposób. Jakiś czas temu opracowaliśmy krótką instrukcję odmiany nazw polskich […]
Kłopotliwe orzeczenie imienne – „20 akcji zostało sprzedanych” czy „20 akcji zostało sprzedane”?
Sporo pytań, które kierujecie do nas w mailach i na Facebooku, dotyczy orzeczenia imiennego. Czyli takiego: Łącznik (być/stać się/okazać się etc.) + Orzecznik (przymiotnik, rzeczownik, zaimek…). Rozprawmy się zatem z dwiema najpowszechniejszymi wątpliwościami dotyczącymi tej – bardzo przecież popularnej – konstrukcji.
