Data publikacji:

Autor:

„W cudzysłowie” czy „w cudzysłowiu”?

Jak się mówi poprawnie: w cudzysłowie czy w cudzysłowiu?

 

Poprawna forma to w cudzysłowie. Cudzysłów odmieniamy bowiem tak samo jak rów, a zatem:

M. cudzysłów,
D. cudzysłowu,
C. cudzysłowowi,
B. cudzysłów,
N. cudzysłowem,
Ms. cudzysłowie,
W. cudzysłowie.

Warto też pamiętać o poprawnej formie dopełniacza, bo i ona może nastręczać kłopotów – mówimy wyłącznie cudzysłowu, nie zaś np. cudzysłowa czy cudzysłowia.

Niepoprawna forma w cudzysłowiu nasuwa się zapewne przez analogię do innych rzeczowników na –ów, które w miejscowniku przybierają końcówkę -u, np. przysłowie (Ms. przysłowiu), wielosłowie (Ms. wielosłowiu), ołów (Ms. ołowiu), tułów (Ms. tułowiu). Mimo podobnej budowy słowotwórczej odmieniają się one inaczej niż cudzysłów czy rów (o tym, z czego to wynika, wyczerpująco pisze Maciej Malinowski w tym felietonie – polecam jego lekturę).

Komentarze


    Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, function 'custom_comments' not found or invalid function name in /home/users/ekorekta24/public_html/wp-includes/class-walker-comment.php on line 174

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.