Polecamy

  • Warsztat pisarza
  • Listy do młodego pisarza
  • Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika
  • Będę pisarzem
  • Autor 2.0
  • Praktyczny kurs pisarstwa
  • Porady prawne
Porady językowe

  • Czy w wyrazach przewidzianych do analizy i syntezy słuchowej wyrazów: ulica, wilk, pisklęta, zawilec, listek głoska i zmiękcza poprzedzającą spółgłoskę? Jeśli tak, czy to zmiękczenie wpływa na słyszenie głoski? W związku z tym czy poniższe uwagi są słuszne:

    „Niewłaściwy jest wyraz podstawowy, który ma wewnątrz zmiękczenie (ulicali). Jest on trudny do analizy głoskowej (głoska l’) – niewłaściwy wyraz podstawowy wilk nie zaczyna się głoską w, lecz w’ (miękką), więc nie jest tu ćwiczona głoska w”?

    Czy wyrazy: bąk, kąkole, pstrąg, pisklęta, ręka, mąka, pająk, łąka, pąk, bębenek, węże, zakręt, okręt można przedstawić za pomocą okienek-głosek, czyli jedno okienko (głoska) odpowiada jednej literze? W związku z tym czy poniższe uwagi są słuszne:

    „Wszystkie wyrazy podane są błędnie (dotyczy wyrazów: bąk, kąkole, pstrąg). W żadnym nie ma głoski ą, gdyż przed k pojawia się o, tylnojęzykowe n, nie można ich też tak przedstawić w pokazanych okienkach (!!!) ani zaznaczyć miejsca głoski ą (bo jej tam nie ma). Błąd w wyrazie podstawowym (pisklęta), na którym dokonuje się analizy i syntezy głoskowej wyrazu – nie ma tu głoski ę, lecz en (mylenie głoski z literą)”?

    Dodaję, że zagadnienia te dotyczą wprowadzania liter w podręczniku klasy I szkoły podstawowej.

     

    Tak, w wyrazach ulica, wilk, pisklęta, zawilec, listek głoska /i/ zmiękcza poprzedzającą spółgłoskę.

    Spalatalizowana głoska /l/ (/l’/) zmienia miejsce artykulacji (/l/ jest przedniojęzykowo-dziąsłowe – dochodzi do kontaktu przedniej części języka z dziąsłami, natomiast głoska /l’/ jest prepalatalno-zadziąsłowa – przy jej artykulacji dochodzi do kontaktu przedniej części grzbietu języka z pograniczem dziąseł i podniebienia twardego).

    Na artykulację głosek /p’/ i /v’/ składają się dwa momenty: zwarcie obu warg (/p/, /v/) oraz wzniesienie środkowej części grzbietu języka w kierunku podniebienia twardego. Pierwszy moment decyduje o głównym miejscu artykulacji (są to spółgłoski wargowe), drugi o palatalności (są to spółgłoski spalatalizowane, „miękkie”). Główne miejsce artykulacji zostaje więc zachowane, występuje w obu wariantach – twardych i zmiękczonych (są to tzw. spółgłoski parzyste).

    Spalatalizowane spółgłoski wargowe i prepalatalne występują wyłącznie przed /i/, /j/ oraz przed innymi spółgłoskami palatalnymi, prepalatalnymi i postpalatalnymi – są niesamodzielne artykulacyjnie.

    Jeśli zastanawia się Pani nad tym, czy takie zmiękczenia mają wpływ na słyszenie głoski, to zdaje się, że nie mają – inaczej byłaby Pani w stanie zauważyć różnicę. Wpływ jest na tyle niewielki, że nie ma to większego znaczenia dla uczących się czytać pierwszoklasistów. Już trzylatki potrafią wymówić spółgłoski twarde i zmiękczone, więc sześciolatki tym bardziej nie powinny mieć problemów z poprawnym odczytaniem tego typu wyrazów. Zmiękczenia te nie wpływają także na błędy w zapisie – są zbyt słabo zauważalne. Wyraz podstawowy zawierający głoskę /l’/ nie jest zatem trudny do analizy głoskowej. W wyrazie zawierającym /v’/ natomiast faktycznie nie jest ćwiczona głoska /v/ – jeśli jednak przykład pochodzi z podręcznika do nauki czytania i pisania, a nie ćwiczeń logopedycznych, nie jest to istotna kwestia.

    Odmienna sytuacja zachodzi w przypadku wyrazów: bąk, kąkole, pstrąg, pisklęta, ręka, mąka, pająk, łąka, pąk, bębenek, węże, zakręt, okręt – tu głoski sąsiadujące ze sobą w ciągu artykulacyjnym wpływają na siebie w zauważalny sposób. Zachodzi tu upodobnienie wsteczne – głoska poprzedzająca upodabnia się do głoski następującej. Dochodzi do tego wskutek antycypacji narządów mowy – spółgłoska poprzedzająca zmienia swoje miejsce artykulacji na takie samo lub podobne do tego, jakie ma spółgłoska następująca. Nie wymawiamy zatem głoski /ǫ/ ani /ę/. Sąsiedztwo głosek /b/, /p/, /t/, /d/, /c/, /ʒ/, /ć/, /ʒ́/, /č/, /ǯ/, /k/, /g/ sprawia, że samogłoska nosowa rozpada się na samogłoskę ustną i spółgłoskę nosową o miejscu artykulacji najbliższym miejscu artykulacji głoski następnej. Prawdą zatem jest, że w wyrazach bąk, kąkole, pstrąg nie ma głoski /ǫ/, gdyż przed /k/ pojawia się /o/ i /ŋ/, a w pisklęta nie ma głoski /ę/, lecz /e/ i /n/. Jeśli w kolejnych okienkach przedstawia się więc głoskę, która miałaby odpowiadać jednej literze – jest tu mylona głoska z literą. Jednak i tym razem chodzi o naukę liter, przykłady pochodzą z podręcznika dla dzieci – fachowe nazewnictwo więc nie jest tu priorytetem, a cel, jakim jest nauczenie poszczególnych liter w podanych wyrazach, zostaje osiągnięty.

    W tym przypadku jednak wymowa głosek wymawianych w wyrazach (w tzw. ciągu artykulacyjnym) wyraźnie odbiega od zapisu, co może wywołać dezorientację dziecka i błędy w jego pisowni.

Autor: Maria Szewczyk

Komentarze  

 
+1 # Wencyngetoryks 2011-01-19 04:29
Co sprawiło, że ortografia nie ukształtowała się w sposób, który uwzględniałby wyżej wymienione różnice?
Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem |
 
 
+1 # Maria Sz. 2011-01-20 15:50
W wymowie samogłosek nosowych nie zawsze występowały takie różnice. W dobie staropolskiej barwa nosówek została zrównana i powstał jeden dźwięk: /ą/, czyli "a" nosowe (dziś występuje np. w słowie "awans"). Następnie wymowa samogłosek nosowych podlegała dalszym przemianom, a ich zapis ustalił się dopiero w XVI w. – za pomocą liter "ą", "ę". Wówczas pisownia pokrywała się z wymową, "ę" i "ą" przed zwartymi wymawiano jako /ą/ i /ę/. Dzisiejsze różnice w wymowie są efektem przemian fonetycznych, które dokonały się w polszczyźnie po XVII w.

Gdyby ortografia miała się kształtować zgodnie z wymową, musiałoby się w niej pojawić zbyt wiele zmian (jak np. wprowadzenie nowej litery na oznaczenie tylnojęzykowego /n/, oznaczenia miękkości spółgłoski, po której następuje "i", wyrzucenie z wyrazów niewymawianych głosek w uproszczonych grupach spółgłoskowych czy wstawienie "j" w wyrazach, w których dochodzi do rozsunięcia artykulacyjnego ). Niekiedy też w swobodnej polszczyźnie dopuszcza się wymowę, która nieco odbiega od ogólnie przyjętej, dlatego trudno by było jednogłośnie opowiedzieć się za którąś z form przy upodabnianiu wymowy do zapisu.
Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem |
 

Dodaj komentarz


Korekta Tekstów
Czy szukasz
redaktora lub korektora?
Jeśli tak, to trafiłeś
we właściwe miejsce!
Oto, czym się zajmujemy:
  • redagowanie książek,
  • korekta książek,
  • redakcja i korekta CV
    i listów motywacyjnych,
  • korekta tekstów na stronach WWW,
  • redagowanie i korekta tekstów innego rodzaju.
Wyślij tekst do wyceny!
Dlaczego warto?
  • Bezpłatna wycena
    już w 4 godziny!
  • Darmowa próbka 5 stron!
  • Bez dopłaty za
    zlecenia ekspresowe!