Polecamy

  • Warsztat pisarza
  • Listy do młodego pisarza
  • Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika
  • Będę pisarzem
  • Autor 2.0
  • Praktyczny kurs pisarstwa
  • Porady prawne
Porady językowe

  • Chciałam zapytać, czy w poniższym zdaniu poprawnie postawiono przecinki: „Wydając w Nowym Jorku biuletyn On Gogol, nazwany tak od miejsca spotkań nieformalnych środowisk moskiewskiej młodzieży koło pomnika Gogola”.

    Czy nazwę biuletynu powinnam ująć w cudzysłowie?

    Odnośnie swojej wypowiedzi, czy w zdaniu zastosowałam poprawną interpunkcję: „Dzień dobry, chciałam zapytać, czy w poniższym zdaniu poprawnie postawiono przecinki”?

     

    Zadała Pani trzy pytania. Odpowiem na nie kolejno:

    1. Tak, interpunkcja w cytowanym zdaniu jest poprawna (imiesłowy na -ąc zawsze oddzielamy przecinkiem), choć samo zdanie się urywa (chyba że to tylko jego fragment?).
    2. Tak, użycie cudzysłowu dla oznaczeniu biuletynu (czyli „On Gogol”) byłoby dobrym pomysłem. Kwestie typograficzne nie są zasadniczo regulowane przez konkretne zasady poprawnościowe, jednak nazwy czasopism i cykli wydawniczych (można też tutaj zaliczyć biuletyny) przyjęło się zapisywać właśnie w cudzysłowie, a kursywę stosować tylko dla tytułów publikacji nieseryjnych, np. książek. Przykładowo: Pan Tadeusz, ale „Gazeta Wyborcza”.
    3. Tak, interpunkcja pierwszego zdania Pani maila była oczywiście poprawna.

    Zwracam też uwagę na konstrukcję *odnośnie czegoś, która według WSPP powinna brzmieć odnośnie do czegoś.

Autor: Łukasz Mackiewicz

Dodaj komentarz


Korekta Tekstów
Czy szukasz
redaktora lub korektora?
Jeśli tak, to trafiłeś
we właściwe miejsce!
Oto, czym się zajmujemy:
  • redagowanie książek,
  • korekta książek,
  • redakcja i korekta CV
    i listów motywacyjnych,
  • korekta tekstów na stronach WWW,
  • redagowanie i korekta tekstów innego rodzaju.
Wyślij tekst do wyceny!
Dlaczego warto?
  • Bezpłatna wycena
    już w 4 godziny!
  • Darmowa próbka 5 stron!
  • Bez dopłaty za
    zlecenia ekspresowe!