Kolega: Znam mnóstwo takich płyt. Ja: Ale, jednak na większości znajdziesz coś, co Ci się nie spodoba. Czy w tym przypadku zastosowanie przecinka w drugim zdaniu po spójniku ale było prawidłowe?
W połączeniu ale jednak oczywiście nie powinno być przecinka. Podobnie nie stawiamy przecinka przy innych połączeniach spójników – wybrane z nich można znaleźć w zasadzie [366] 90.B.3 w WSO:
„Nie rozdziela się dwóch sąsiadujących spójników, spójnika i zaimka względnego, zaimka względnego i spójnika, typu a choć, a gdy, a jeśli, a kiedy, a mianowicie, a ponieważ, a więc, a że, i choć, który jeśli, że aby, że gdy, że jeśli”.
Inna sprawa, że połączenie ale jednak wydaje się niefortunne. Obydwa te słowa znaczą to samo, dlatego jedno z nich należałoby usunąć. Można by zatem napisać:
- Ale na większości znajdziesz coś, co Ci się nie spodoba.
- Jednak na większości znajdziesz coś, co Ci się nie spodoba.
- Na większości znajdziesz jednak coś, co Ci się nie spodoba.
Podsumowując, ale jednak można by akceptować jedynie w luźnej rozmowie (i gdyby ją zapisać, właściwe byłoby pominięcie przecinka), ale nie w piśmie.
Dodaj komentarz